PALABRAS DE DESPEDIDA
Queridos hermanos y hermanas:
Al llegar al final de este Encuentro deseo agradecer a todos y cada uno de ustedes por su participación. Para quienes integramos la Federación Mexicana del Oratorio ha sido una gran dicha tenerles con nosotros, sobre todo a quienes en estos días han sido nuestros huéspedes especiales: a las Religiosas Filipenses Flammae Cordis, las Religiosas Filipenses Misioneras de Enseñanza y a los Padres del Oratorio Francés, con su Superior General el R. P. François Picard. Espero que la hayan pasado bien, que lograran descansar un poco, que el encuentro con los otros sea posibilidad de nuevos amigos y que las reflexiones tenidas ayuden a enfrentar los desafíos de la vida cotidiana en el lugar que cada uno se encuentra. Ojalá que todos guarden un buen recuerdo de los días vividos.
Agradezco profundamente a quienes han estado al pendiente de que todo saliera bien en el Encuentro. Muchas gracias por su dedicación y trabajo constante.
A quienes van a permanecer unos días en México les deseo una buena estadía y a quienes regresan a casa un buen viaje.
¡Dios los bendiga y quiera que pronto volvamos a encontrarnos como familia oratoriana!
Muchas gracias por estar aquí.
Atentamente,
- P. Said Martínez Alcántara CO
Procurador Nacional
PAROLE DI ADDIO
Cari fratelli e sorelle:
Al termine di questo Incontro Internazionale desidero ringraziare tutti e ciascuno di voi per la vostra partecipazione. Per coloro che compongono la Federazione Messicana dell’Oratorio è stata una grande gioia di avervi con noi, soprattutto coloro che in questi giorni sono stati i nostri ospiti speciali: le Religiose Filippine Flammae Cordis, Religiosi Filippini Missionarie dell-Insegnamento e dei Padri dell’Oratorio francese, con il suo Superiore Generale, P. François Picard. Spero che avete vissuto un buon momento, che vi siete riposati un po’, vi siete incontrati con gli altri ed abbiate avuto la possibilità di fare nuovi legami di amicizia, che le riflessioni ascoltate siano utili a far fronte alle sfide della vita quotidiana nel luogo dove ognuno vive. Possiamo noi tutti mantenere un buon ricordo dei giorni vissuti.
Sono profondamente grato di essere stato a conoscenza di che tutto è andato bene nel corso della riunione. Grazie mille per la vostra dedizione e il lavoro costante.
Coloro che rimanere qualche giorno in Messico vi auguro un buon soggiorno e tornare a casa per un buon viaggio.
Dio benedica voi e vuole incontrare di nuovo presto la famiglia oratoriana!
Grazie mille per essere qui.
Cordiali saluti,
- P. Said Martínez Alcántara CO
Procuratore Nazionale